稳步推进了公司的山特长期战略目标，随着矿业客户保持高活跃度，维克同时，发布设备业务与售后市场业务均实现强劲增长。年报2025年，有机智能制造 38%

品牌

Sandvik Coromant®、订单数字化技术与人工智能等重大技术变革为山特维克带来新机遇。量增在2025年，山特以确保安全绩效的维克长期向好趋势。提升运营效率。发布 Seco®、年报Rammer®、有机零部件、订单

01

年度亮点

关键领域增长势头强劲

受采矿业以及航空航天、量增数字化和电气化等领域的山特技术领导力与创新能力，我们满怀信心。Deswik® 、我们还宣布了一项旨在加强机械工业务的重组计划，我们已将山特维克的业务组合转向更高增长领域，服务、充沛的现金流与稳健的盈利能力交出了一份出色的答卷，2025年，并不断寻求更优运营模式。Toolhive™、LGMRT® Velroq®

岩石处理业务板块

全球领先的岩石处理设备、还拓展了可触达的市场空间。关税影响已全面抵消

现金转化率为 95%

战略举措成效显著

2025年，我们以强劲的增长动能、谨此衷心感谢全体员工的智慧与汗水，财务状况稳健

尽管面临严重的货币逆风，

SANDVIK

在2025这一“转型战略”的收官之年， Walter®、电气化与数字化等领域持续保持着领先的地位。目标是在2030年前实现年均成本节约达10亿瑞典克朗。有机订单量强劲增长

按固定汇率计算，Mastercam®、医疗和消费电子等关键战略领域的推动，结合软件解决方案的良好发展势头，GibbsCAM™、覆盖CAM解决方案、山特维克解决方案正在给越来越多的客户带来价值。提升财务透明度，总工伤损失率（TRIFR）降至历史最低水平，例如，有机营收增长5%，更通过卓越的适应能力，软件业务（数字采矿技术和智能制造）实现两位数增长

露天采矿业务增长势头强劲

战略举措成效显著

通过收购 OSA 拆除公司，Verisurf®、展望“迈向2030”的新征程，并持续评估各项措施，以优化组织架构、数字化解决方案及技术供应商，

实现强劲增长

我们致力于提高售后市场业务占比的努力已见成效，并实现212亿瑞典克朗的强劲现金流。机械加工与智能制造业务已顺利完成拆分，调整后息税前利润率稳健保持在19.3%，并持续优化制造布局与运营效率。并在年内采取了多项措施，更成功的山特维克。Inrock®、增强了在拆除和回收领域的影响力

获得迄今最大规模的电池驱动采矿设备订单（7.5亿瑞典克朗）

总工伤损失率创历史新低，能帮助客户提升运营效率、 2025年，该业务占营收比重从31%提升至40%。我们在先进材料、我们在为客户提供最佳解决方案以满足其需求方面扮演着关键角色。

安全第一

在山特维克，山特维克行业内占据优势地位。

2019-2025收入增长率

（复合年增长率）

6%

品牌

Sandvik®、山特维克持续推出众多创新成果

数字化解决方案取得突破性进展，集团推行的重组计划为全年稳健的盈利表现提供了重要支撑。在采矿设备与工具领域的领先地位以及世界领先的数字平台，同时深化协同效应。

当前，山特维克的研发投入达45亿瑞典克朗，

我对山特维克在“转型战略”阶段取得的成就深感自豪。Vericut®、

全球领先的设备、占集团总营收的3.8%，剥离或分拆了合计营收达300亿瑞典克朗的业务，我们持续探索工作方式的优化路径，2025年有机订单量增长11%，数字与软件业务组合已实现55亿瑞典克朗营收。为2.3。我们完成了重大转型与业务重组，我们重申长期财务目标：年均营收增长7%，DCS®

04

总裁寄语

更强大的山特维克

山特维克总裁兼首席执行官Stefan Widing

2025年是山特维克发展历程中具有里程碑意义的一年。全面抵消了重大关税变化的影响。更具韧性的组织，在战略计划期间，数字化制造、客户及合作伙伴致以崇高敬意！致力于推动采矿和基础设施行业的可持续发展。SigmaNEST®、现金转化率高，为采矿和基础设施行业提供岩石和矿物处理服务。全体员工以卓越的执行力在不确定性中锻造出一个更强大、这一表现对我们进一步提升经常性收入占比具有积极意义。3D计量软件以及拆除与回收设备。我们获得了有史以来最大的电池电动采矿设备订单。

2019-2025收入增长率

（复合年增长率）

10%

品牌

Sandvik®、产品涵盖先进金属切割、扩大了售后业务的占比，并成为山特维克未来发展的重要机遇。2025年的业绩也印证了这场变革的成果——我们不仅成功转型为更敏捷、

2019-2025收入增长率

（复合年增长率）

机械加工 1%、2025年，以便持续完善客户的解决方案，调整后的营业利润率达 19.3%，增强了业务韧性，ZeroTouch®、OSA Demolition®

机械加工和智能制造业务板块

全球领先的金属切削刀具和工具系统制造商，安全性和资源利用率。Dormer Pramet®、通过将人工智能深度融入全业务流程，不断探索为客户创造价值的新方式。采矿是实现电动化的必要基础，2025年有机订单量和收入分别增长了 11% 和 5%

盈利韧性突出，Wolfram™、充分证明了山特维克的韧性。

可持续发展业务

可持续发展已融入我们的商业模式，面对错综复杂的地缘政治环境与贸易壁垒挑战，工具、随着2026年“迈向2030”战略周期开启，Tricon® Terelion®、打造了世界领先的数字化解决方案，这将进一步强化业务聚焦、我们可持续化的解决方案贯穿于产品使用的全生命周期，

以创新为核心驱力

山特维克始终保持着高速创新步伐，并向股东、庞大的售后市场业务不仅深化了客户关系，在此期间，我们秉持工作场所“零事故”愿景，Cimatron™、Metrologic®、

迈向2030年

2025年，GWS®、我们更迎来11家新成员加入山特维克大家庭，凭借深厚的客户关系、凭借在自动化、

发展战略高效推进

历经数年的努力，自动化、软件解决方案以及金属粉末等领域。